1·I was still smiling when I got home and realized I'd forgotten to get medicine.
当我回到家时,我还在笑,意识到我忘记买药了。
2·You must have a doctor's prescription to get medicine.
必须凭医生处方才能取药。
3·But I have to get medicine for the wound may continue to eat Governance HIV medicine.
但是我必须得换伤口的药,得继续吃治艾滋的药。
4·Some insurance companies issue medical history CARDS of customers, who need them to get medicine.
有些保险公司发行了客户的医疗记录卡,客户凭这些卡才能就医。
5·In other countries, people are struggling just to eat, or get medicine, or find shelter, or get clean drinking water.
在别的许多国家,人们拼了命,只是为了能吃上一顿饱饭,有病能吃上药,有个简陋之地能遮风挡雨,或者喝上没有泥污的净水。
6·Access to health care is almost non-existent, and millions die of diseases that are easily preventable or curable, simply because they can't get medicine.
基本上得不到卫生保健,数以百万计的人因为得不到药品,而死于很容易预防和治疗的疾病。
7·"I need to spread fertilizer on the grass in the front yard," Ruth replied, "Then I need to check the wound on my dog's paw. I'm afraid it might fester if I don't get medicine for it."
“我要给前院的草地施肥,”鲁思回答,“然后要检查一下小狗爪子的伤口,我担心如果不给它上点药,伤口会化脓的。”
8·"I need to spread fertilizer on the grass in the front yard," Ruth replied, "Then I need to check the wound on my dog's paw." I'm afraid it might fester if I don't get medicine for it.
“我要给前院的草地施肥,”鲁思回答,“然后要检查一下小狗爪子的伤口,我担心如果不给它上点药,伤口会化脓的。”
9·The new research, published in the American Journal of Preventive Medicine, isn't the first to associate greenery with better health, but it does get us closer to identifying what works and why.
这项发表在《美国预防医学杂志》上的新研究,并不是第一个将绿色植物与更好的健康状况联系起来的研究,但它确实让我们更接近于确定什么更奏效以及为什么会这样。
10·If you've got a new development in medicine, for example, bird flu, then you'll get a new word coming out of that.
如果你在医学上有了新的发展,比如禽流感,你就会从中得到一个新词。